("rou酱馅饼 (第1/3页)
,因为他们仍然在照料可怕的炸尾螺,需要动用一些智慧呢。现在只剩下十条炸尾螺了。显然,它们互相残杀的欲望并没有彻底根除。如今它们每条都接近六英尺长,可海格竟然抱着铺着枕头和毛茸茸的毯子的箱子让他们照顾炸尾螺冬眠。结果,他们发现炸尾螺并不冬眠,而且不喜欢被人塞进铺着枕头的箱子,盖上盖子。很快,海格便喊叫起来:“别紧张,别紧张!”因为炸尾螺在南瓜地里横冲直撞,地里已经撒满了冒着青烟的箱子碎片。大多数同学——马尔福、克拉布和高尔打头——已经从后门逃进了海格的小屋,把自己关在里面。哈利、罗恩、赫敏则和其他一些同学一起留在外面帮助海格。“好啊,好啊,好啊……看起来确实很好玩。”丽塔·斯基特靠在海格菜园子的栅栏上,看着这一幕闹剧。她今天穿着一件厚厚的洋红色长袍,紫色的领子是翻毛皮的,那只鳄鱼皮手袋挂在她的胳膊上。赫敏注意到海格蓬乱的黑胡子后面的脸涨得通红,心往下一沉。海格是从哪儿弄到这些炸尾螺的?她似乎也想到了同样的问题,赶紧说道:“它们很有趣,是不是?你说呀,哈利,是不是呀?”“什么?噢,是啊……哎哟……很有趣。”哈利被她踩了一下脚,支吾着说。“啊,你也在这里,哈利!”丽塔·斯基特转过脸来,看也没看赫敏,说道,“这么说,你喜欢保护神奇动物课,是吗?是你最爱上的一门课吗?”“是的。”哈利毫不含糊地说。海格笑容满面地望着他。“太好了,”丽塔说,“真的太好了。教书时间长吗?”她又问海格。赫敏发现她正把目光移向迪安(他的半边面颊上有一道难看的伤口)、拉文德(她的长袍被烧焦了一大块)、西莫(他正在护理几根被烧伤的手指),接着她的目光又移向小屋的窗户,大多数同学站在那里,鼻子压在窗玻璃上,看危险是不是已经过去。“刚教第二年。”海格说。“太好了……不知道你是不是愿意接受一次采访,嗯?把你教保护神奇动物的经验与读者分享一下?《预言家日报》每星期三有一个动物学专栏,我想你一定知道。我们可以介绍一下这些——嗯——响尾狼。”赫敏觉得这件事有点不妙,但在丽塔·斯基特的眼皮底下,她没办法把这种想法传递给海格,只好站在一边,默默注视着海格和丽塔·斯基特安排本周晚些时候在三把扫帚见面,好好长谈一次。这时,城堡的铃声响了,这堂课结束了。“她会任意歪曲海格说的每一句话。”哈利压低声音说。“但愿海格没有非法进口那些炸尾螺和其他东西。”赫敏焦虑地说。“海格以前惹过很多麻烦,邓布利多一直没有开除他,”罗恩宽慰他们道,“最坏的可能性就是海格必须丢掉炸尾螺。对不起……我说的是最坏吗?我的意思是最好。”下午的课哈利和罗恩都没有和赫敏重叠的课,两个人下了课便去礼堂里找她。可是赫敏不在晚饭桌上,后来他们去图书馆找她,也不见她的影子。那里只有威克多尔·克鲁姆一个人。罗恩在书架后面徘徊了一会儿,望着克鲁姆,一边小声与哈利争论要不要请他签名——但后来罗恩发现六七个女生', '')('rou酱馅饼 (第3/3页)
躲在旁边那排书架旁,正在为同样的事情争论不休,便对这个想法失去了热情。“真奇怪,她到哪儿去了呢?”在和哈利一起返回格兰芬多塔楼时,罗恩说。“不知道……胡言乱语。”胖夫人刚开始向前转开,他们身后就传来急促的脚步声,赫敏来了。“哈利!”她气喘吁吁地说,猛地刹住脚步,“哈利,你必须来一下——你必须来一下,出了一件最离奇的事——求求你,快来吧——”她一把抓住哈利的胳膊,拉着他往走廊上走。“出了什么事?”“我们到了那里你就会看见——哦,走吧,快点儿——”哈利和罗恩都是一副迷惑不解的样子。“赫敏,我们去哪儿?”哈利问。这时她已经领着他们下了六层楼,正顺着大理石楼梯进入下面的门厅。到了楼梯下面,她往左一拐,匆匆朝一扇门走去。他们来到了一条宽阔的石廊里,火把照得四周很明亮,到处装饰着令人愉快的图画,上面画的主要是吃的东西。“噢,慢着……”在石廊里走到一半时,哈利慢慢地说,“等一等,赫敏……”他用胳膊肘捅了捅罗恩,指着赫敏身后的那幅图画,画面上是一只盛满水果的巨大银碗。“赫敏!”罗恩明白过来了,说,“你又想说服我们参加你那套‘呕吐’的把戏!”“什么?不是,不是!”她着急地说,“而且不是呕吐,你这个——”“怎么,改名字了?”罗恩抓着不放,“那么是什么呢?家养小精灵解放阵线?我可不愿冲进厨房,动员他们停止干活,我决不会——”赫敏真是气极了,真想给罗恩脸上来一拳,至不至于什么时候都要来段攻击她维护家养小精灵的演讲。“我并没有要你这么做!”她不耐烦地说,“我刚才来过这里,跟他们交谈过了,我发现——哦,快来,哈利,我要带你去看!”她抓住哈利的胳膊,把他拉到那幅大水果碗的图画跟前。伸出食指,轻轻挠了挠那只碧绿的大梨子。梨子蠕动起来,哧哧笑着,突然变成了一个很大的绿色门把手。赫敏抓住它把门拉开,用力推了一下哈利的后背,把他推了进去。于是就出现了哈利和多比重聚的温馨场面。赫敏欣慰地看着多比激动地向哈利讲述这两年的故事。哈利还看到了闪闪,着实吃惊不小。准备告辞时,旁边的许多小精灵都围拢过来,向他们递来许多点心,让他们带上楼去。赫敏什么也没拿,虽然酥软流油的rou酱馅饼看起来很有食欲,但她望着小精灵们不停鞠躬、行屈膝礼的样子,心里就又不是滋味了。哈利和罗恩倒是往口袋里装了好多奶油蛋糕和炸南瓜饼。“你们知道吗?”罗恩说道——这时他们刚离开厨房,正往通向门厅的楼梯上走,“这些年来,我一直觉得弗雷德和乔治很了不起,能从厨房里偷出吃的东西——闹了半天,实际上并不困难,是吗?小精灵们那么热情地把东西塞给你!”“得了吧,没有弗雷德我们根本连墙上的门都找不到。”赫敏白了他一眼,领头往大理石楼梯上走。“找个门有什么难的。”罗恩咬着奶油蛋糕含糊不清地说。', '')